富有內韓的網誌

2019年4月21日 星期日 天氣：陰

     除了日本，韓國也是個漫畫多產國。我認為相較於日本，韓國漫畫的線條較為簡明，形式較俐落，色彩彩度也較高。國小時在電視上看了《Pororo》後，開始接觸韓國漫畫；國中時閱讀了姜境孝創作的《尋寶記》系列作品後，開始對韓國漫畫產生興趣。為了更了解韓國的漫畫，今天搭地鐵前往位在京畿道富川市的韓國漫畫博物館參觀。一入館參觀，便能先看到韓國的第一幅漫畫，由이도영所繪的〈插畫〉，接著陸續了解到漫畫在韓國的發展歷程。今天看的展覽中，最令我印象深刻的是《朝鮮王朝實錄》，該漫畫姜複雜的歷史化作逗趣的家族故事，看完展後，很想找這部漫畫來看。

2019年4月20日 星期六 天氣：陰

      上個月參加「傳統市場」路線的徒步觀光導覽時，得知先農壇在每年穀雨時，都會舉行祈求豐年的「先農大祭」，因此今天便從學校走去位在祭基洞的先農壇參觀祭禮。先農大祭的儀式感覺和以前參加過的祭孔大典很像，均以慎重程序進行，而且祭祀時放的音樂都讓人很想睡覺。但後來看導覽手冊上記載的流程，才知道兩者有極大的差異。祭禮結束後，循古禮分贈雪濃湯給民眾。曾在先前買的《首爾尋寶記》看到雪濃湯、豬蹄及辣炒年糕是首爾的代表性美食，所以會後也走訪了獎忠洞的豬蹄街及新堂洞的辣炒年糕街，在首爾當一天的饕客。

2019年4月19日 星期五 天氣：晴

      前兩週從北漢山搭公車回學校時，發現有一站的站名是「國立419民主墓地」，便很好奇419革命是什麼。後來得知這是1960年時，因李承晚於選舉時作票，由馬山義舉而引發的大規模學運，我想這應該就類似台灣於1977年發生的中壢事件。在革命59週年的今天，上完課後，便搭牛耳新設線輕軌前往419民主墓地參觀。雖然無法想像當年事件有多麼血腥，但從氣氛莊嚴的墓園中鱗次豎立地墓碑，便能感受慘烈之狀。台灣和韓國有著極為相似的近代歷史，所以可深深體會這些英雄為徵求民主而犧牲的壯烈精神。在感念這些英雄的情操之餘，更讓人懂得珍惜得來不易的民主。

2019年4月18日 星期四 天氣：陰

      今天原打算要去冠岳山首爾環林道健行，並去參觀韓國第一學府首爾大學，但天氣不太好，所以一整天都待在寢室讀書。最近星期五上的「高級韓國語」教的內容感覺都有點難，很多單字和文法都是之前沒學過也沒看過的，擔心跟不上進度，所以得努力學習。其實學越多韓文，越覺得自己的能力不足，特別是聽力及口說能力。雖然來韓國後，感覺自己的聽力有進步，但仍有待加強。而上課的時候，老師則說我講話的腔調沒什麼起伏變化，要求我課餘時得多多練習唸課文。雖然韓文越學越難，但我想這是學語言的必經之路，願自己能夠突破難關。

2019年4月17日 星期三 天氣：晴

      從今天開始到學期末的每個星期三，我都要去國際教育科負責的Global Lounge進行語言交換，這是一個提供給市立大想增進英文能力的學生學習的空間，可在此與交換生以英文交流對話。原先申請這計畫的目的除了因為有薪水可領，最主要的原因是想教中文，但我後來聽中國交換生姝睿說要教中文的話，得申請C Cafe。雖然沒辦法教中文，但能藉此加強英文口說能力好像也不錯。今天聊天的話題包含韓國的通信與網路、來自台灣的飲料珍珠奶茶、學校便利商店的折扣等。能夠透過此機會了解韓國學生及來自其他國家的交換生們的觀點還滿有趣的。

2019年4月16日 星期二 天氣：晴

      今天是世越號事件五週年的日子，在韓國各地都能見到追悼活動，而我也利用早上的空堂時間，去上鳳站附近的CGV觀賞以世越號事件為題材的電影《生日》(註：台灣翻作「沒有你的生日」)。《生日》是部從世越號事件遺屬的角度，以熾烈真心勾勒出動人情感的電影。起初因為毫無起伏的情節而感到昏昏欲睡，但看到後面，淚水如水龍頭般地潸然落下。剛開始，我還滿不喜歡女主角順南，認為她只會一味沉溺在喪子之痛，甚至因而遷怒於家人，但藉由平淡的鋪陳，更能彰顯出其真誠的性情。雖然沒有字幕，有點難以了解個人物間的對白，但透過演員們豐富的肢體表情，順利地理解第一次在韓國看的電影要傳達的內容。

2019年4月15日 星期一 天氣：晴

      今天上午去清溪川聽徒步觀光導覽。現今的首爾是以漢江區分方位，但在古時則以清溪川劃分行政區域，因此在這條河川邊漫行時，可以感受到商賈雲集的繁榮氣息。導覽員帶我了解這條經復原整治後的人工河川的蛻變與重生，並向我介紹了廣通橋、水標橋等橋樑，最終抵達東大門設計廣場前。為了欣賞其夜景，在附近的咖啡廳讀書等待。東大門設計廣場的夜景著實令人讚嘆！具幽浮虛幻空靈的造型，在夜間打起照明設備後，顯得益加神秘玄幻。從史前遺跡、棒球場到現今的設計廣場，不規則的流線型建築風格，似乎蘊含著此地的多重性。

2019年4月14日 星期日 天氣：雨→晴

      今天是韓國的黑色情人節。黑色情人節是從90年代發展而成的非正式節日，單身男女會在這天穿黑色衣服，聚在一起吃炸醬麵及喝黑咖啡，以示對彼此的同情，有些商店也會在這天推出炸醬麵買一送一的優惠。沒有情人又愛吃炸醬麵的我便於今天來體驗韓國這特別的大眾文化，並享受這難得的優惠。在慶熙大學前的炸醬麵店吃午餐時，便能看到許多身著黑色帽T的大學生，擁有相同境遇的人們穿著同色系的服裝，吃著一樣的美食，感覺真的是很新奇的畫面。雖然至今仍沒有交往對象，但這也不至於是壞事，畢竟我覺得感情這種事本該順其自然。

2019年4月13日 星期六 天氣：陰

      今天前往位在京畿道的光明市旅遊。首先去光明市場祭五臟廟，這個市場賣的東西真的都相當划算，像是我中午在「春子家」吃的部隊鍋只要七千韓元，可以無限次續飯、拉麵、小菜、鍋料及水，吃得肚子非常撐，都可以省下晚餐了。接著造訪光明洞窟，光明洞窟原為日帝強佔期，殖民者以掠奪資源為目的開挖的礦場，1972年廢坑前，曾是首都圈規模最大的金屬礦山。原先充滿血汗的礦坑，透過文化和藝術，奇蹟似地蛻變為滿溢光明之地。漫步在洞窟中，好似冒險般，處處都充滿令人讚嘆的驚喜，一會兒是光影藝術劇場，一會兒是瀑布，一會兒是酒館。各異其趣的洞窟，使這趟光明之旅富含著驚豔。

2019年4月12日 星期五 天氣：晴

      前幾週因牙痛而去看牙醫，但在韓國看牙醫實在太貴了，所以就先吃存放在身邊的止痛藥忍著，打算回台灣時，再好好診療。然而，牙齒前幾天又開始劇痛，做任何事都提不起勁來。任何美食吃起來都食之無味，肚子餓時，明明很想吃東西，但只要一咀嚼，疼痛感便侵襲而至，如刺骨的寒風般，一點一點地折磨著我。不只飲食方面，這樣的痛楚也讓我在上課時無法集中精神，讀書時也難以全神貫注，一事無成，像個廢物似的，因此只好再去看牙科。醫生說以目前的狀況，大概要再治療三至四次。雖然得花大筆金額，但能早早康復，並使生活回歸正軌就好。